上竹真菜美
Manami Uetake
Assistant © Photo by Mami Takahashi

美術家。2018年、東京藝術大学大学院美術研究科修了。在学中にロンドン芸術大学チェルシーカレッジに交換留学。卒業後より制作活動と並行して英日翻訳者としての活動を開始。2021〜2022年、ポーラ美術振興財団在外研修員としてクンストラーハウス・ベタニエン(ドイツ)に滞在。現在は東京を拠点に国内外に活動の場を広げる。
Artist. Manami received an MFA from Tokyo University of the Arts in 2018. While at school, she studied as an exchange student at Chelsea College of Arts, University of the Arts London. After graduation, she began working as an English-Japanese translator alongside her creative activities. From 2021 to 2022, she stayed at Künstlerhaus Bethanien (Germany) as an overseas researcher of Pola Art Foundation. Currently based in Tokyo and expanding her activities in Japan and abroad.